logo-black.png

Ligue pulmonaire suisse - Documentation

«Des illustrations instructives au service de la santé»

Savoir plus

Les tableaux cliniques propres aux malades pulmonaires ont suscité notre réflexion. Nous avions vraiment envie d'apporter notre contribution, avec l'objectif de créer des outils faciles d'accès et à même d’œuvrer, à l'avenir, à la limitation des souffrances associées aux maladies pulmonaires. Y sommes-nous parvenus? Pour en savoir plus, lisez la suite...

Nos services dans ce projet :

Depuis plus d'un siècle, la Ligue pulmonaire a pour mission d'aider les personnes atteintes de maladies pulmonaires et s'engage en faveur d'un air sain et de la santé des poumons. Les conseils qu'elle dispense visent à ce que les patients mènent une vie indépendante, avec le moins de perturbations possibles, et qu'ils bénéficient d'une meilleure qualité de vie.

Représenter des sujets de santé de manière simple

Nous avons été chargés de développer certaines brochures en particulier. L’objectif était de créer une identité visuelle distinctive, spécifique, qui assure une présentation claire et simple de sujets complexes.

Utiliser des visualisations pour se faire comprendre

Nous avons entièrement remanié les brochures traitant de l’asthme et de la BPCO. Pour cela, nous avons procédé à une simplification de faits complexes et des détails de tableaux cliniques afin de les présenter d’une manière facilement compréhensible. Pour une compréhension optimale, nous avons utilisé des graphiques et des illustrations clairs.

Le lecteur comme bénéficiaire

En ont résulté des brochures faciles à lire et même divertissantes pour les personnes atteintes de maladies pulmonaires. Une mission gratifiante, au service de la santé.